Хмари враз розганя Твоя посмішка,
Мов кислота Твої сльози мені руки обпіка!

Безкрилий ангел
Кида мене в безодню;
Безкрилий ангел,
Очі Твої такі холодні!..

Ти, мов отрута, у вени пірнаєш,
Швидше думки у мозок Ти проникаєш,
Яскравіше сонця засліплюєш очі,
Ти глибше сну поринаєш у ночі!..

Безкрилий ангел
Кида мене в безодню;
Безкрилий ангел,
Очі Твої такі холодні!..

Введе в оману Твій ніжний дотик,
Що зненацька прийде разом з Тобою;
Забути змусять все уста Твої солодкі,
Наводячи дурман отрутою п’янкою...

Безкрилий ангел
Кида мене в безодню;
Безкрилий ангел,
Очі Твої такі холодні!..
Безкрилий ангел
Кида мене в безодню;
Безкрилий ангел,
Очі Твої такі холодні!..

Boy, boy, boy, if you're mean
I will start a fight tonight

You and I we could try to stop
Oh boy till you drop
If we get together now
we'll burn this place down

You and me, can't you see,
we're playing with fire
Tell me now,
do you feel this burning desire?
Don't stop, make it rock,
it's taking us higher
Could it be just a dream?
Are you running away?

Boy, boy boy, want a fight?
Come and stay with me for night

Girl, girl, girl, are you sure
I ain't here to fight, alright?

You and I we could try to stop
Oh boy till you drop
If we get together now
we'll burn this place down

[3x]
You and me, can't you see,
we're playing with fire
Tell me now,
do you feel this burning desire?
Don't stop, make it rock,
it's taking us higher
Could it be just a dream?
Are you running away?

If we get together now
we'll burn this place down

Там справдяться всі мої надії,
Сподівання й мрії.
Птахами у ніч злетіли
Почуття і запах лілій.

Ліліями білими розтану в твоїх очах,
Лініями тіла залишусь на руках.
Все як я хотіла. Нікого так не любив.
Ліліями білими я душу тобі відкрив.

Так буде від нині і назавжди.
Засинай уважно,
Тихим подихом на вушко,
Підійму тебе з подушки.

І все буде так як я хотіла,
Ти торкнешся тіла.
Ніч на згадку залишила
Ніжний запах білих лілій.

Ліліями білими розтану в твоїх очах,
Лініями тіла залишусь на руках.
Все як ти хотіла. Я нікого так не любив.
Ліліями білими я душу тобі відкрив.

Ліліями білими розтану в твоїх очах,
Лініями тіла залишусь на руках.
Все як ти (я) хотіла. (Я) нікого так не любив.
Ліліями білими (я) душу мені (тобі) відкрив.

А вона, а вона сидітиме сумна
Буде пити, не п'яніти від дешевого вина
Я співатиму для неї, аж бринітиме кришталь
Та хіба зуміє голос подолати цю печаль

Так у світі повелося, я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста
Та невдовзі пpийде осінь, ми усі pозбіжимося,
По pусифікованих містах

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна
Буде пити, не п'яніти від дешевого вина
Моя дівчинко печальна, моя доле золота
Я продовжую кричати, ніч безмежна і пуста

Так у світі повелося, я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста
Та невдовзі пpийде осінь, ми усі pозбіжимося,
По pусифікованих містах

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна
Буде пити, не п'яніти від дешевого вина
Моя дівчинко печальна, моя доле золота
Я продовжую кричати, ніч безмежна і пуста.

Tell me why
Am I the one your all belongs to- why me?
Tell me why
Am I the one you wanna place in your heart-why me?
Tell me why do you love me
Why is me you want?

Before you came the days just passed
But now I so cannot reach seconds
Within me thousand suns rise
And I’m praying for them to never do disappear
Tell me what have I done to deserve something this beatiful

Tell me why
Am I the one your all belongs to- why me?
Tell me why
Am I the one you wanna place in your heart-why me?
Tell me why do you love me
Why is me you want?
Tell me why I deserve you
And why do you say: ‘’I love you girl’’

Tell me why
Am I the one your all belongs to- why me?
Tell me why
Am I the one you wanna place in your heart-why me?
Tell me why
Am I the one your all belongs to- why me?
Tell me why
Am I the one you wanna place in your heart-why me?

Tell me why I deserve you
Tell me why I deserve you
Tell me why I deserve you
Why is me you love?

Si tú no me quieres dime lo que sientes
Pero dímelo de frente
Si tú no me quieres dime lo que sientes.
Pero dímelo de frente
Que a mí lo que me da rabia es eso
De no saber lo que sientes
Que a mí lo que me da rabia es eso
De no saber lo que sientes.

Y si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto…

Ayer me dijiste que tú volverías
Pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tú volverías
Pero todo fue mentira
Ayer tú dijiste mil tonterías
Que acabaron con mi vida
Ayer tú dijiste mil tonterías
Que acabaron con mi vida

Y si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
yo ya no te doy más de esto, amor
yo ya no te doy más de esto, amor
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto…

Te di lo que tuve solo por un beso
Y no conseguí ni eso
Te di lo que tuve solo por un beso
Y no conseguí ni eso
Mentira mentira mentira mentira
Todo lo tuyo es mentira
Mentira mentira mentira mentira
Todo lo tuyo es mentira

Y si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amor
yo ya no te doy más de esto, amor
yo ya no te doy más de esto, amor
yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
yo ya no te doy más de esto, amorrr.

Щось шепчеш зачаровано і тихо ти,
Той шепіт мою тишу синьо крає.
І забуваю я, що вмію дихати,
І що ходити вмію, забуваю.

А чорний птах повік твоїх здіймається
І впевненість мою кудись відмає.
Неступленим півкроку залишається,
Півподиху у горлі застряває.

Зіниці твої виткані із подиву,
В очах у тебе синьо і широко,
Але до губ твоїх лишається півподиху,
До губ твоїх лишається півкроку. (ост 2 рядки – 2)

Буває, що сил нема і все дарма
Буває, не видно сонця із-за хмар
Та знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю (2)

Буває, стіна переді мною
Я в неї головою –
Не пробити, не пройти
Буває, що страх мене тримає
Туга обіймає
Лють не можу стримати

Буває, що сил нема і все дарма
Буває, не видно сонця із-за хмар
Та знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю (2)

Гра, в яку я граю
Різною буває
Знаю я і знаєш ти
Варто пам’ятати
Щоби тут літати
Ти не бійся падати

Буває, я двері відчиняю
А там мене чекають
Квітами встеляють шлях
Буває, що світ мені співає
Життя дива дарує
Радість – сльози на очах

Буває, прийшла весна і не сама
Буває, на небі знову хмар нема
Я знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю (2)

І я у неї граю!

Якщо рапотом дощ не піде –
Барбекю з усіх нас буде
Спека цілий день і всю ніч
Чи це місто є чи велика піч?
Поки я пітнію уві сні
Дивний острів сниться мені
З пекла до раю тікаю
Подзвони мені аж у вересні

Приспів:
Не шукай мене
Бо я на, бо я морі
Знаєш де я є
А я на, а я на морі
Маєш безліч справ
А я на, а я на морі
Все життя відклав
Бо я на, бо я на морі

Обірвав мій сон телефон
Пальми за вікнами не ростуть
Хвилі упірнуть не кличуть
Хочу бути там і не хочу тут
Знову цілий день метушня
Сонце розпікає мізки
На що чекаю не знаю
Дайте на літак мені два квитки

Приспів (2)

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу...
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл...
И моя мечта - стать тем, кем я был...

Разве не понимаешь, что душишь меня,
Слишком крепко, боясь потерять контроль?
Я теряю себя, я другой,
Рассыпается мир, созданный с тобой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде всё теперь не так...

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу...
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл...
И моя мечта - стать тем, кем я был...

А теперь,
Я могу всё разорвать...
И поверь,
Ты не чувствуешь боль, но ты не я, её не унять...

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу...
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл...
И моя мечта - стать тем, кем я был...

Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита судьбой...
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита тобой...

(oh-Oh-ohh, oh-Oh-ohh)
(I long to be)
I can't take, I can't take
A Million Miles Away