|
Субтитри...
|
|
| BoVVeR | Дата: Сб, 27.12.08, 14:08 | Повідомлення # 1 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| Якшо це комусь потрібно можу робити українські субтитри до Наруто і Бліча і викладати їх.....
відпишіться чи це комусь потрібно...
буду тепер докладати в шапку оновлювати буду кожного тижня в суботу,або в пятницю ввечері(ну якшо це буде потрібно...)
використовую поки для основи російські саби(Bokusatsu Shiden Team),пізніше буду пробувати з нуля...
Naruto Shippuuden 091 [DB]
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
|
| BoVVeR | Дата: Сб, 27.12.08, 14:18 | Повідомлення # 3 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| я взагалі-то планував почати з 90 серії шіпуудена і 200 бліча....
так треба чи ні?????
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| BoVVeR | Дата: Сб, 27.12.08, 14:27 | Повідомлення # 4 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| кароч...на днях викладу саби до 90 шіпуудена і 200 бліча,прокоментуєте,а далі буде видно...
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| ejekk | Дата: Сб, 27.12.08, 16:57 | Повідомлення # 5 |
|
Впевнене
Група: Досвідчені користувачі
|
Повідомлень: 237
Статус: Offline
Нагороди:
| думаю не варто старатись.
[url=http://ejekk.livejournal.com/]
|
| |
| |
| BoVVeR | Дата: Сб, 27.12.08, 19:59 | Повідомлення # 6 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| все викладатиму у шапку.....прокоментуйте,якшо є потреба,я продовжу викладати....а так то тут обговорюєм саби і побажання...
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| andrew | Дата: Сб, 27.12.08, 22:24 | Повідомлення # 7 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 578
Статус: Offline
Нагороди:
| ти хоч пояснюй для якої версії викладаєш, і чиї саби взяв за основу...
|
| |
| |
| BoVVeR | Дата: Сб, 27.12.08, 22:27 | Повідомлення # 8 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| за основу беру російські....навіть копірайт під таймінг лишив 
шо ти маєш на увазі під версією?розд.здатність чи що?
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| julia | Дата: Нд, 28.12.08, 14:43 | Повідомлення # 9 |
|
Перспективне
Група: Користувачі
|
Повідомлень: 42
Статус: Offline
Нагороди:
| Выкладывай, я за!
Хорошая идея, потому что иногда на том же фансабс с опозданием сабы появляются, а если ты будешь раньше их выкладывать - то респект тебе и уважуха 
все, что меня не убивает, делает меня сильнее... (Ф. Ницше)
|
| |
| |
| BoVVeR | Дата: Нд, 28.12.08, 14:50 | Повідомлення # 10 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| ну я вже виклав на 90 серію шіппуудена...
думаю сьогодні ше викладу скореговану(паро очепяток найшов)і ше на 200 серію бліча....
2 andrew, скажи шо ти маєш на увазі під версією,шоб я знав шо писати...
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| julia | Дата: Нд, 28.12.08, 15:43 | Повідомлення # 11 |
|
Перспективне
Група: Користувачі
|
Повідомлень: 42
Статус: Offline
Нагороди:
| Спасибо, уже скачала! 
все, что меня не убивает, делает меня сильнее... (Ф. Ницше)
|
| |
| |
|
| BoVVeR | Дата: Нд, 11.01.09, 18:30 | Повідомлення # 13 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| Саби до Наруто шіппуудена 91 серії....вибачте за затримку,робив з нуля і таймінг мій...на рахунок останнього,то вибачайте,робив перший раз....
Naruto Shippuuden 091.ass
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| BoVVeR | Дата: Чт, 19.02.09, 16:08 | Повідомлення # 14 |
|
Толкове
Група: Модератори
|
Повідомлень: 761
Статус: Offline
Нагороди:
| такс,враховуючи те,що ДБ вже не сабають Наруто,то при умові потреби українських сабів потрібно вирішити під яку версію я буду робити саби....
-HorribleSubs
-DB-BR(DattebayoBrasil)
-DPAC
ось деякі варіанти,які я нашкріб,кращим вважаю другий...
якщо саби комусь потрібні,то виберіть остаточно версію,і під неї я постараюсь робити саби....отож, чекаю....
что есть истина для человека влюбленного,если не взаимность???
|
| |
| |
| julia | Дата: Чт, 19.02.09, 23:06 | Повідомлення # 15 |
|
Перспективне
Група: Користувачі
|
Повідомлень: 42
Статус: Offline
Нагороди:
| Лично я последние несколько серий качала Horriblesubs, но возможно другие лучше, не знаю...
все, что меня не убивает, делает меня сильнее... (Ф. Ницше)
|
| |
| |
SMS.копілка
